• défi 216

    Pour le défi du lundi 25 février

    Marie a trouvé dans une brocante, cette élégante estampe

    qui apparemment évoque une histoire mystérieuse…

    Qui sont ces personnages ? Que disent ils ?

    Que vont ils faire ? A vous de nous le raconter.

    Morin, yarfoun be toukheboure baili bi, indakhôn, orkho be ousikhiboure karoulan bi.

    Le cheval a pour récompense qu'on lui ôte la bride; le chien a pour récompense l'herbe mouillée.

     (proverbes manchoux et mongols de Louis Rochet)

     

    Dans un monde ancien, à l'Est de la Chine, en Mandchourie, vivait un peuple fier et nomade.

    Vaillant Soleil était le fils aîné d'une famille vivant du commerce des peaux de zibeline. Tout lui souriait et surtout il respectait ses parents. Il aimait la poésie, les chevaux qui filaient dans le vent. A 25 ans il n'était pas encore marié et ses parents souhaitaient des petits fils pour remplir la terre de Mandchous.

    La marieuse, une femme âgée, pas n'importe quelle marieuse, une femme avisée, Face de Lune, leur avait proposés plusieurs jeunes filles, fleurs à peine écloses nées de famille de notables. Ils hésitaient entre les jeunes filles. Dans les mariages anciens, de nombreuses qualités étaient exigées et la beauté n'était pas un critère respectable. Et les parents choisirent une des plus jeunes, 15 ans à peine, dont les parents avaient des terres proches des leurs. Elle s'appelait Hirondelle.

    Les accords étaient établis entre les  deux familles et le jour du mariage arriva. Les deux époux ne s'étaient jamais vus. Jamais et lorsqu'elle enleva son voile rouge, signe de bonheur, les mariés  se regardèrent et restèrent sans joie particulière. L'un et l'autre respectaient leurs familles.  Elle avait emmené pour sa belle famille les cadeaux rituels et pour son époux, un adorable chow-chow noir de 6 mois. Hirondelle guettait sa réaction, ce fut une surprise éclatante : Vaillant Soleil riait en prenant le chiot dans ses bras. D'un geste, il fit signe à son ami qui vint avec une chienne chow-chow noir de deux ans, une femelle qui de suite lécha les mains d'Hirondelle.

    De guindé et impassible, le jeune couple se sourit et le soir, au fond du lit, avant de devenir amants, ils parlèrent de chasse, chevaux où tout deux excellaient à sauter en selle sur un cheval qui passait au galop. C'est pourquoi, ils tinrent à se faire représenter en costume de mariage, avec leur chapeau de zibeline, et surtout leurs deux chow-chow. Comment le tableau se retrouva dans une brocante, l'histoire ne le dit pas.

     

     

    note :

    j'ai été passionnée par la vue de cette estampe. J'ai passé beaucoup de temps à essayer de trouver des indices. Les chow-chow étaient des animaux de chasse et ont longtemps été inconnus des Européens. Les Mandchous portaient la tresse qu'ils ont imposée aux Chinois.  Chez nous est affichée une belle reproduction d'un cavalier chinois/mandchou dont le cheval fait un saut magnifique dans le vide qui aurait pu être Vaillant Soleil. 

     

    défi 216

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 25 Février à 08:12
    Martine Martin
    On voit que cette estampe t'a passionnée . Terrible un mariage forcé mais il semble ne pas trop mal s'entendre . bisous
    2
    Lundi 25 Février à 08:18

    Une histoire d’accordailles qui se poursuit tout de même dans un mariage qui sera heureux. Bravo Andrée.

    Bises et bon début de semaine.

    3
    Lundi 25 Février à 08:19

    Les mariages forcés ont fait beaucoup de malheureux mais aussi des heureux...L'amour se construit aussi pas à pas ! bisous et merci pour cette belle page

    4
    Lundi 25 Février à 09:21

    Unis par leur amour des chiens et de la chasse... c'est mieux que de devoir se sourire toute une vie sans amour.

    Bravo pour tes recherches et cette belle histoire.

    Passe une douce journée. Bises.

    5
    Lundi 25 Février à 17:25
    colettedc

    C'est vraiment super, Andrée ! Mille bravos !

    Bises♥

    6
    Marie de Cabardouche
    Lundi 25 Février à 17:53

    Merci Durgalola pour cette interprétation très documentée, je vois que vous parlez couramment  le Mandchou !

    Les Cabardouche souhaitent à Hirondelle et Vaillant Soleil une longue vie à deux, pleine de complicité.

    Certaines images éveillent des émotions, cette estampe dénichée au milieu d' un grand nombre de tableaux a tout de suite attiré mon attention (le rouge des robes me fascinait). Je suis restée longuement devant, en arrêt, je savais déjà que j'allais l'emporter !  Peut-être un jour nous dévoilerez-vous  votre beau cavalier chinois/mandchou...

     

    7
    Lundi 25 Février à 18:19

    chez nous aussi, les mariages à l'époque étaient arrangés ... question de bonne fortune, l'amour n'avait pas court dans cette cour là, et d'aucuns (comme Roméo et Juliette) l'ont payé de leur vie ...

    mais comme tu racontes bien !

    amitié  

    8
    Lundi 25 Février à 18:23

    Je me suis demandée pendant un certain  temps de quelle race pouvait être ce chien , et quel était ce costume porté par les personnages voilà une piste tres intéressante . Bravo pour les recherches et l'histoire inspirée par cette estampe .

    Bonne soirée 

    Bises 

     

    9
    Lundi 25 Février à 19:39

    Bonsoir Andrée. Ton histoire est belle et fin it bien. Bonne soirée et bisous

    10
    Lundi 25 Février à 20:09

    Je n'ai pas eu cette patience de recherche, alors j'ai brodé... mais merci à toi, eh oui des mariages arrangés,  ici le couple semble s'apprécier, on lui souhaite belle et longue vie ;-)

    11
    Lundi 25 Février à 20:15

    Nul doute, tu as été très inspirée. Bravo pour ton imagination a créer cette histoire.
    Bises et bonne soirée Andrée

    12
    Lundi 25 Février à 21:18

    Quelle jolie histoire ! Bravo Andrée.

    13
    Mardi 26 Février à 06:26

    On se laisse prendre a tes mots...Merci

    14
    Mardi 26 Février à 14:02
    Josette

    j'aime beaucoup cette histoire bien documentée , cette estampe m'a aussi subjuguée

    15
    Mardi 26 Février à 15:18

    Une très belle histoire joliment narrée... 

    Heureusement, les mariages arrangés ne finissent pas tous mal ! Ils ont une chance folle d'avoir les mêmes dadas ! 

    Merci bcp

    Bisous

    16
    Mardi 26 Février à 17:14
    daniel

    Coup de chance qu'ils soient attirés l'un vers l'autre ! Je leur souhaite beaucoup de bonheur !

    17
    Mardi 26 Février à 19:41

    Bravo pour cette belle histoire

    18
    Mardi 26 Février à 19:46

    ...c'est une belle histoire que tu nous as conté là et ..ils furent heureux et eurent beaucoup d'enfants, non?

    Bises du soir

    Mireille du sablon

    19
    marie chevalier
    Vendredi 1er Mars à 11:11

    en effet  tu as été vraiment au fond du problème et ton récit est passionnant  merci à toi

    20
    Vendredi 1er Mars à 22:26
    Une histoire qui finit bien !
    Bonne fin de semaine !
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :